We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Perdo Punti

from II - Tutti A Pezzi by La Crisi

/

lyrics

( english translation below )

perdo punti nella classifica dei vivi.
ad ogni passo, dopo ogni mossa sbagliata,
rallento e arranco senza sapere come possa arrivare alla fine
notti buttate a cercarne lo scopo
ma deve esserci una ragione. deve esserci!
ma pare non ci sia scampo.
ora è tardi per uscire a cercarsi
fra i compagni che non sono più li.
rallento e arranco senza sapere come possa arrivare alla fine
ma pare non ci sia scampo.
le consegueenze di un errore mi bastonano l’anima
e mi rimangono gli avanzi.
solamente i resti di un cuore che una volta batteva per me
senza paura


LOSING POINTS
I'm losing points in the chart of the living.
at every step, after every wrong move,
I slow down and trudge not knowing how to reach the finishing line
wasted nights trying to find a meaning for it
but there must be a reason. There must be!
but it seems there's no hope.
now it's too late to go out looking for myself
among the fellow travellers who aren't here anymore.
I slow down and trudge not knowing how to reach the finishing line
but it seems there's no hope.
the outcome of an error thrashes my soul
and I'm left with the remains.
just what's left of a heart that once used to beat for me
fearlessly

credits

from II - Tutti A Pezzi, released June 12, 2008

license

all rights reserved

tags

about

La Crisi image

La Crisi Milan, Italy

LA CRISI

Mayo - Vocals
Dario - Guitar
Lele - Bass
Moreno - Drums

contact / help

Contact La Crisi

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like La Crisi, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now